If you read more carefully, this isn't bad news for film.
The quote, "and Komori had a tough decision. He realized he had to prioritize digital imaging and phase out film" refers to when he took over in 2000 - eight years ago. Film is still here.
The quote, "And to drive home the point that the company's film-centric model was dead, Komori & Co. dropped the word "photo" from the masthead in late 2006." also does not say film is dead - but the film-centric business model. What does that mean? It means they changed the name of the company so that they could expand into non-photo territories, similar to the way that Apple Computer dropped the "computer" part in order to morph into an electronics company. It also means, not that they can no longer produce film, but that they cannot rely on it as their main income earning product. they must diversify in order to stay in business, and in order to continue making film. The hope is that profits fromt he medical sector will take the place of film in terms of generating money, which will enable them to stay in business, which will enable them to continue making film and cameras. Plenty of businesses move into other areas in order to continue their orignal business, and my guess is that's what's happening here. Enzo Ferrari only decided to build road cars so he could continue racing. Porsche built the Cayenne sport ute in order to generate money to keep building sports cars, and now they're doing so well that they have a controlling interest in Volkswagen, Europe's largest automaker.
So, as I read it, this is good news, rather than bad.