For the sake of any newcomers to photography I think it's important to debunk some of these yeti issues that seem to get blown out of all proportion here ...
Agreed Stewart. Not only was the issue blown out of proportion, but the advice to use f5.6 or below due to diffraction limitation is simply, technically wrong for many lenses.
In all lenses, aberrations and diffraction interact such that peak performance is reached at a certain aperture. While, for practical use, the peak aperture is rarely relevant, it can be found via MTF charts or testing.
An example: my pre-asph Summicron 35/2. Here are my typical test shots to check center and corner performance (focus is on antenna). I do these kind of tests whenever I get a new lens.
Here is an assembly of crops at different apertures:
Clearly, in the center, the lens performs highest at f11. In the corners it's already pretty good at f4, peaks at f8 and is still very good at f11. Showing that there is field curvature, among others, dominating performance. Note that, as a user, I like that behavior, because off-center infinity performance is more important than center performance, for the typical landscape photo.
For the newbie: use your lens. If you like the photos it takes, that's all that matters. If you want to check performance, read MTF charts or
do your own tests and look at the results in their entirety. Testing is quite simple. All you need is a tripod.
Roland.