Gotta note first that the article in question isn't an editorial by the Times. It's someone's opinion published by the Times, and that someone doesn't work at the Times.
I work in publishing (not at the Times!) and my hobbies are photography and songwriting. Like everybody at RFF, I know how much goes into creating a digital work that's easy to download without paying anything for.
Personally, I do consider it theft when someone refuses to pay and instead just takes a copyrighted work that's for sale.
However, I get the author's point. A huge part of the internet-connected world acts like all information should be free (as in beer, at no cost). For various reasons:
- They don't respect the way record labels treat musicians.
- They can't abide that a movie they bought a license for can only be viewed on their big computer and not on their cellphone.
- They live in a country that gets TV shows many years after the US gets them and they can't stand to be left out of the global conversation.
- They really think that when they're buying a collection of songs, they're buying the those songs in whatever format they'll ever be released in, in perpetuity, rather than just a particular recording.
- Their budget went south when a job went poof and they can't afford to buy stuff, but the job loss wasn't their fault, so why should they have to suffer?
Like it or not, it's a huge change in consumer perspective. I don't like it, but it's real.
So if, as the opinion piece's author suggests, using some word other than "theft" helps you reach people who are convinced they're not stealing and won't listen to you if you tell them they are, fine. Call their behavior whatever it needs to be called to get them to listen.
Personally, I'm happy to call it copyright infringement. Because I think you can even leave the "thing" out of it, whether the thing is a photo or a movie or a song. I *do* still have the original. What an illegal download of my work steals is my *control* of my work. *That's* what I've lost and can't replace.
And if you don't agree with how I sell my work, fine. But how come you get to choose for me?