goamules
Well-known
I got this engraved FED 1 around Christmas. The man I bought it from had it since the 70s, and took it to a Soviet embassy once to get the bottom engraving translated. To verify what he said, I asked a Russian friend, and he gave the same translation: "To construction foreman N.G. Solyanik for early completion of railroad buildings of station Kharkov-Balashovsk. July 25th 1941. From N. Yuzhnoy"
As we know, this was awarded immediately before the Germans arrived at Kharkov, where 3 major battles took place. My friend in Moscow also said, "During the first months of the war, the South Railroad played a big role in the transport connection. It was used for supply of the ammo for the Red Army and to evacuate plants and factories to the Siberia. Kharkov was a big transport node of this railroad so I think the construction of the additional buildings was a must. And as the enemy line comes closer very fast the buildings should be constructed in a hurry. Kharkov city was occupied by Germans in the 25th of October, 1941 (three months after construction of these buildings). "
This man must have heroically rushed the completion of the railroad buildings, and was given a very desirable camera made in the same city as a present. How it got to America, no one knows.
Here is a picture of the train station there today. Notice the sign reads the same thing as the camera. http://www.panoramio.com/photo_expl...hoto_id=53508495&order=date_desc&user=5911316
As we know, this was awarded immediately before the Germans arrived at Kharkov, where 3 major battles took place. My friend in Moscow also said, "During the first months of the war, the South Railroad played a big role in the transport connection. It was used for supply of the ammo for the Red Army and to evacuate plants and factories to the Siberia. Kharkov was a big transport node of this railroad so I think the construction of the additional buildings was a must. And as the enemy line comes closer very fast the buildings should be constructed in a hurry. Kharkov city was occupied by Germans in the 25th of October, 1941 (three months after construction of these buildings). "
This man must have heroically rushed the completion of the railroad buildings, and was given a very desirable camera made in the same city as a present. How it got to America, no one knows.
Here is a picture of the train station there today. Notice the sign reads the same thing as the camera. http://www.panoramio.com/photo_expl...hoto_id=53508495&order=date_desc&user=5911316