One way to avoid this issue is to fill the tank up all the way. What I did for a while was use straight up D76 with a two reel tank. I'd have a 1L bottle, and then fill the tank up all the way. I'd then develop 10 rolls of film in the straight D76 reusing the developer each time. This worked out very well, and all the negatives were well developed.
...
Also, the streaks at the edges look to me like it might be dried sediment from your wash water. ...
I didn't compensate, although I did filter the developer after 5 rolls. I chose 10 rolls per liter because minimum D76 stock per roll is 100ml. Looking back on my negatives from that time, they're all pretty good! I was shooting in very contrasty conditions at that time, using delta 100. Compared to the negatives I'm processing these days, they look very good. I'm using XTOL these days 1+1... Perhaps I should go back to D76!
That sounds very good to me ! I will give this a try (albeit mostly using "old" type of BW films like Tri-X)
I also used XTOL after I had used D76 for a long time but don't like the 5 liter package that much ...
These days I use mostly HC-110 (easy to mix and long-life) and Diafine.
Its a good point. How did you dry your negatives? Did you hang the film strip vertically? If so, its highly unlikely that these are drying marks. If you left them in the reel to dry or somehow dried them horizontally this could be the problem!