napchop
Member
I've just posted the Kiev 4 factory repair manual illustrations on my site http://cccp.webstar.nl
I'm having this manual translated but thought meanwhile that some of you may find this interesting and/or helpful.
I'd like to hear from anyone who has copies of english version manuals for FSU rangefinders so I can post them on the site (this will save me whipping my students to translate russian manuals that are already available in english)
I've also put some usefull adaptations for Moskow 2 and Moskow 5 to convert them to 6x4,5 and added some new cameras in the last few days, your critics and input would be much appreciated
thanks
Mike Haley, Kiev
I'm having this manual translated but thought meanwhile that some of you may find this interesting and/or helpful.
I'd like to hear from anyone who has copies of english version manuals for FSU rangefinders so I can post them on the site (this will save me whipping my students to translate russian manuals that are already available in english)
I've also put some usefull adaptations for Moskow 2 and Moskow 5 to convert them to 6x4,5 and added some new cameras in the last few days, your critics and input would be much appreciated
thanks
Mike Haley, Kiev
R
ruben
Guest
Hi Mike,
Nothing less than extraordinary contribution.
Slow, slow, bit by bit, Kiev secrets and those of other FSU cameras get unveiled.
Great future for our gear !
Cheers,
Ruben
Nothing less than extraordinary contribution.
Slow, slow, bit by bit, Kiev secrets and those of other FSU cameras get unveiled.
Great future for our gear !
Cheers,
Ruben
napchop
Member
Thanks Ruben,
I have several factory repair books, including the Vega & Vega 2, Kiev 19, Kiev 30A and the Kiev 5, 10, 15TEE. I hope to get all posted eventually.
Also many repair books published in Russian for a whole host of cameras pre-1964.
I have several factory repair books, including the Vega & Vega 2, Kiev 19, Kiev 30A and the Kiev 5, 10, 15TEE. I hope to get all posted eventually.
Also many repair books published in Russian for a whole host of cameras pre-1964.
R
ruben
Guest
Mike, can I contribute some 25 bucks through Paypal ?
Cheers,
Ruben
Cheers,
Ruben
napchop
Member
Thanks Ruben, but Paypal dosnt function so well here in Ukraine, and I havn't got an over the border bank. Positive feedback is a very rewarding contribution in itself.
R
ruben
Guest
napchop said:Thanks Ruben, but Paypal dosnt function so well here in Ukraine, and I havn't got an over the border bank. Positive feedback is a very rewarding contribution in itself.
Ok Mike, then I can offer you two further things you may need. First I can buy anything you may need from eBay and have it sent to you, for example a dictionary, or a special dictionary you may be needing for putting another guy/girl to work.
The second is my scannings of the Kiev chapter draws of Maizenber, done in PDF from 2 to 6 mega each. I can email or send you disk.
Cheers,
Ruben
robin a
Well-known
HI,great site keep building.It's what I've been looking for.........Robin
napchop
Member
that would be great Ruben thanks,
my e-mail is on the site and my address
Mike Haley
Volgogradska 5, apt 59
o3141
Kiev
Ukraine
Much appreciated
And thanks Robin, love to hear that someones getting something from the efforts.
my e-mail is on the site and my address
Mike Haley
Volgogradska 5, apt 59
o3141
Kiev
Ukraine
Much appreciated
And thanks Robin, love to hear that someones getting something from the efforts.
R
rpinchbeck
Guest
Mike,
These Kiev repair diagrams are awesome! Well done on posting these. A great addition to the collective knowledge.
I'd love to add a link on the KSS to these.
Cheers,
Russ Pinchbeck
These Kiev repair diagrams are awesome! Well done on posting these. A great addition to the collective knowledge.
I'd love to add a link on the KSS to these.
Cheers,
Russ Pinchbeck
napchop
Member
Fell free to link, I've put a link to you on the repair info page too. very usefull stuff 
Share: