Hi Dino, ha, that's funny, but I too held off from buying an M8 and then an M9 for as long as possible in hopes that Zeiss would release a DRF, but reached the point where I ran out of patience and decided to try the M9.
As far as testing goes, I'd be happy to do a test for you, but could you perhaps let me know what you'd like me to test the camera for exactly? The reason I have to ask is that the more I use the camera the more I am starting to realize that they are such such different animals that comparing the M9 to the D700 is like comparing apples to oranges.
I am starting to think of the M9 as a 35mm version of the Leica S2 than to think of it as a rival to the D700. So when I say I think of the M9 like an S2, it shares all the same benefits as the S2, beautiful realistic color and skin tones, extremely sharp and detailed files, incredible lenses, but also the drawbacks/quirks of the S2, poor high iso performance compared to a D700, slower style of shooting when compared to a D700. I found that when I shifted my mindset and changed my target of comparisons, the appreciation for the M9 really started to grow and so did my understanding of the camera.
The other reason I feel like comparing the M9 is d700 on image quality is hard because the German/Leica interpretation of shooting a RAW file is very very different from the Japanese camera makers. Leica's RAw files from the M9 are very literal, it's a raw image straight from the camera, with very little interpretation on aesthetics, no noise reduction. It looks awful out of camera but run it through lightroom and the images cleans up beautifully. The japanese cameras such as canon and nikon on the other hand seems to attach some level of color interpretation/noise reduction even to a RAW image, so it looks really pretty on the LCD and looks good out of camera, however it is still someone else's interpretation of the image.
Sorry if I rambled on too much, but in summation, as I use the M9 more, the more I realize it's a very very different tool from the D700 and serves very different functions.