CS5 vs PSE8

[j j]

I use Aperture 3 with Nik plug-ins. I have an old version of PS and PS6. I plan to upgrade one or the other, but which one? What can CS5 do for my photographs that cannot be done in PS8?

Thanks