Peter Loy (London) has an itooy for 29:00 £ so they are not cheap.
The itooy cap pushes into the reversed hood while it is mounted on the camera (lens) and has a groove like the lenses' 42mm section - it clips into the hoods rear four lugs. Ive still got the hood and cap sets from '74 for the replacement Elmar I've not bought yet. Must reinsure the house...
The big problem with the reversed hood is it won't go into the small case, if you have one... So I never took the cap out of doors as I always parked the lens telescoped and in the small case, and pocketed the hood, I'll look to see if I have two caps but I dont think I have. You might be able to make a substitute cap up with glue and plastic sheet cut into circles.
In a previous job I used to have a plastic 3d modeller, you gave it a drawing it made a plastic piece part, never thought about a home job until now.
Noel