I haven't tried that device ... It would be nice to have actual recorded exposure data in my files rather than standardized info based on my memory or field notes.
The Nikon F6 accessory to transfer the stored data to CF cards is no longer available and costs a small fortune when you can find one used. I've been hunting for it but nothing's come available yet that I'm willing to spend money on.
Currently, I embed EXIF metadata into my film images after scanning by using EXIFtool. I set the lens name, focal length, and use the maximum value of the aperture as reference in lieu of the actual aperture. A typical command-line to do this is:
exiftool -m -make="Nikon" -model="Nikon F6" -LensModel="Nikkor 50mm f/1.2 AI-S" -FocalLength=50.0 -FNumber="1.2" -ISO="400" *.dng *.tif
That sets camera make to Nikon, model to Nikon F6, lens to Nikkor 50mm f/1.2 AI-S, focal length to 50mm, max aperture number to f/1.2, and film speed to ASA 400 (presuming my standard, Ilford XP2 Super) and applies it to all .dng and .tif files in the directory, which is what I have VueScan set to produce as output.
Easy enough if not entirely accurate. At least I can find all photos made with the F6 and what lenses were used in LR if I so choose.
G
I do the same with my film scan files... exiftool is fabulous !!!
And it works for digital raw files as well, at least the .NEF files from my Nikon Df. The only lenses I use on my Df are pre-AI manual lenses that have been modified (by John White) to work on the Df. I have ten of them in all and nine of them (24mm thru 300mm) are assigned to the nine manual lens "slots" in the setup menu. This sets some of the lens EXIF fields. But because not all the right fields are set by the camera, it is not possible to automatically apply lens profiles/corrections upon import into LR. Once I figured that out, I wrote a couple of scripts which use exiftool to read the the lens data from the .NEF file, then use that info with another exiftool pass to set all the fields that are required. Works very slick !!! I just need to remember to select the correct lens when changing lenses, which has become pretty much second nature after using my Df for the past year now.
Maybe I'm on a different wavelength than what you mention here; with my RAW cr2 Canon files I see quite a lot of exif information when opened in Bridge. And I can add additional information if I want to.
Maybe change the opening post - I was thinking "gee, not again the Nikon F6 :bang:" - it is also available for cameras I actually own: the Canon EOS 1v, Minolta Dynax 9 and Dynax 7. Take a look at the meta 35 website.