Gary
The wind on cum shutter arming logic has jammed or broken, the jam is 95% most probable, the Ru grease is past it's best before date...
If you try winding the film and take up spool independently, you should try all four options for direction and wind this might reset the logic. This is unlikely to work.
It is remove the top facia plate and top casting time to remove all the grease near to the logic & replace with a single drop of liquid PTFE, which wont migrate...
You need a special tool for the shutter ring, any of:-
- a pair of needle nosed pliers, file to just fit
- a pair of circlip pliers that just fit (you will have to take the Kiev to the auto factors, or other shop)
- a soft pencil eraser or bottle stopper (the former we would call a rubber - in English)
should do but dont mar the finish, if you use pliers.
The strip and rebuild will need 7 to 14 hours the first time, but it will give confidence for when
- the shutter escapments gum or
- rangefinder slips
- ribbon sewing snaps
- or light leaks
happens. You need to do the strip & rebuild over a 8x10" paper development tray or similar as some screws are small, they are steel so if lost you need a Dyson and a magnet, wash the Dyson out first.
You did not buy the Kiev for photos? The (most) Kiev lens will out perform some of the Leitz lens from the '70s, if you use a good hood on both, even if you have a J8. The Helios are even more variable, but a good one will be better then a J8, again you need a hood.
Your vendor may send you money back if you complain he is not trying the cameras before he ships, haggle at 50%, & fix it yourself. If you need a small spring, upgrade your computer disc and remove all the spring material form old disc, or similar. 60% of my Kievs needed strips when procured but they are all reliable now, they all have been neglected.
Noel