I've sent several lenses to DAG for 6-bit coding and, if necessary, focus adjustment. For example it took 6 weeks in spring, 8 weeks in late summer, and four weeks in winter.
I've sent one lens to John Milich for coding, back in my hands 2 weeks later!
I understand that DAG sends the flanges to Mr Milich for machining.