The J8 just post war used the Zeiss process, so they will be single coated, multi coating was later, first military e.g. Apollo (moon). The Kiev plants wont have used multi coating as early as the Ja manufacturers, post '75 or later.
The colour of a single coating is dependent on the thickness of the coating just like oil or soap film. And it will be easy to see compared with multi coating.
Window glass reflects about 4% at normal incidence, Single coating reduces this to 1%, approximately, the colour is the 1% residue, the eye only sees the dominant residue. Multi coating reduces this further, the colour from multi coating is a much smaller residue. So the colour is less critical the amount is what counts.
Multi coating can be slippery, really hard and really difficult to clean.
The late optics are all probably multi coated.
The noctilux f/1 is a conventional design made possible by multicoating, Leica use a very high refractive glass which needs less spherical surfaces, it is the spherical surfaces which cause the abberation, but the reflection is dependent on the refractive index so the lens would be all flare and no transmission from the very high refractive index glass, if leica did not use a sophisticated multi coat on every surface.
The current aspherical lenses were later and use aspherics to avoid the spherical limitations. The earlier 1.2 Noctilux was really difficult to make, their expert could only make a lens on his good days, rejects on mondays and fridays...
Noel