boojum
Ignoble Miscreant
The body is important, yes, but other than set exposure and shutter speed and focus just what does it do? The lens sees. I have tried a few lenses on my M9 and have settled on the Cooke Amotal as the finest 50 mm that I have. The close second is a Canon. I have no Leica lenses as the cost for the minimal improvement was too high. The Amotal does well enough for me. The CV's are bright and sharp but a bit harsh, to me. My '57 J8 is a close finisher to the Amotal. So it us obvious I favor the old "oil painting" lenses over the current "acrylic painting" lenses. The Amotal works its wonders on a Pixii and also on a Sony A7M III. It is the lens.
Here is a link to another board where I have posted two photos, first an Amotal, second the Sony/Zeiss 55 mm f/1.8. Taken minutes apart. https://cameraderie.org/threads/cooke-amotal-ltm-2-f-2-0.53672/#post-478801
It is the lens. To see this in cinema watch Kubrik's Barry Lyndon.
Here is a link to another board where I have posted two photos, first an Amotal, second the Sony/Zeiss 55 mm f/1.8. Taken minutes apart. https://cameraderie.org/threads/cooke-amotal-ltm-2-f-2-0.53672/#post-478801
It is the lens. To see this in cinema watch Kubrik's Barry Lyndon.