New user from Siberia( Russia)

pendevour said:
Croeso Vitgur i'r wefan arbennig yma. Rydym i gyd yn falch iawn i gael dy gwmni ac yn edrych ymlaen i weld dy luniau yn yr oriel. Paid a becso am safon dy Saesneg gan ei fod yn well na Rwsieg bron pawb sydd yma.
Pob hwyl
Arfon

PS. Just a warm welcome in Welsh as we are a truly International, multiracial, multicultural and multilingual community and we GET ON VERY WELL!

My family is Welsh. Mattocks is derived from Madoc. We discovered America, you know.

http://www.madoc1170.com/

Best Regards,

Bill Mattocks (the 'real' Prince of Wales...maybe)
 
Henffych, hawddamor Bill Mattocks,

You are quite correct about Prince Madog, it's an intriguing tale and the Mandan connection is difficult to explain any other way. Who knows?

http://www.historic-uk.com/HistoryUK/Wales-History/DiscoveryofAmerica.htm


I don't want to upset my American cousins but the first man on the Moon was also Welsh and was known locally as "Morgan the Moon". Unfortunately all documentary evidence was lost during the civil war, ours not yours. Still, who knows?

Pob hwyl
Arfon
 
Hah I would have put my hand to cut that you were writing welsh! Don't worry, the flag of Cymru flies proudly in Prague, by the side of the Breton flag :D
 
Vitgar hello!! Glad you're here. You know Russian cameras well, so you know we get to adjust and repair from time to time. So we can certainly use your experience and knowledge in this area. Please feel welcome to jump in on any thread.

I too would love to see some pictures of the area around where you live.
 
Last edited:
I would also like to see pictures from around your home in Siberia. It is an exotic place in my mind. When I was a kid, I would think to myself, 'I need to have a cottage somewhere in Siberia when I grow up'. Now of course, things are different in the mind, but I'd still like to see pictures :). Oh, and by the way, welcome.
 
Hi Vitgur

Jan in Canada , the 'second largest country' (joke / humour). Siberia is a very large region and full of many different areas. Where are you in Siberia?

Jan
 
Last edited:
HA CDROBNYA BITALIY!!

That´s what my mother would say when someone new was coming in!
(sorry, my kbd doesn´t have cyrillic characters!)

Welcome to the forum, and don´t worry about your english, we´re people from any place in the world then, english is lingua franca here. This place is the only one where you will find people loving old (and new) RF cameras from any country.
Enjoy it!!!
 
Dobro pozhalovat Vitaly (iz Avstraliyi).

Moi Dyed zhyl b Omskye.

I byl tam v '92 goda. Eto bylo ochyen interyesno.

Privyet.
 
Omsk is my Favourite Russian City

Omsk is my Favourite Russian City

vitgur said:


Vitgur ;

Omsk будет моим городом русского фаворита. Наблюдайте киноего й9я0'с ' вы cant взятие оно с вами '

hmmm maybe Babelfish doesn't work , I tried ! Here it is in English

'Omsk is my favourite Russian City. Watch the 1940's movie 'You Cant Take it With You'

Jan
 
Last edited:
Vitgur,

Welcome to the forum. Your english is fine and do not worry about it.

Bob
 
Let me see if this can go through:

欢迎你,维特加.在北京向你致意.

张.

In English:

Welcome Vitgur! Greetings from Beijing.

Zhang
 
Dobro padjzalobat Vitalii. Ia djzil b moskbie b bosmidisiatie godi, malo goboriu po angliskii. Lubliu starie fotoaparati, ia nauchilsia ispolzobat ix b Moskbie imenna s rangefinderom: fed-5. Interiesna budet smotriet tboi fotografii.
Manuel
 
Dunno how I missed this thread...Welcome to this fine little corner of the internet, Vitgur!
Rob
 
Back
Top Bottom