sevo
Fokutorendaburando
EDTA-Na is unobtainium in Australia AFAIK.
I would have expected Tetrasodium EDTA to be the most easily obtainable chemical in there second to KOH. EDTA sodium salts are the most common chelators, used in large amounts for medical and technical purposes, in food processing, cosmetics and aquaristics - there probably will be some place in driving distance selling it by the 50 pound bag. Disodium EDTA should be a good substitute - IIRC it buffers to a different pH in aqueous solution, but that can't matter in such a strong potassium hydroxide solution.