WJJ3
Well-known
Are you totally unfamiliar with the use of hyperbole to make a joke?
The photo was used to illustrate the look of a Metz 45 CL-4 with a wide-angle lens; the quip about discreetness was obviously (or not, for you) a joke (the CL-4 is a bloody great lump of a flash); and the comment about Gilden was a direct response to Ko.Fe. and his reference to sticking a wide-angle lens and flash up strangers' noses.
No, didn’t get your jokes.