Maybe worth clarifying that there is no optical reason to use the "correct" adaptor for the lens in question. The only difference among the three adaptor "flavors" is in which viewfinder framelines they activate.
The framelines and three adaptors come in denominational pairs, 35+135, 28+90, and 50+75. Not all M cameras have all six framelines, but that's the normal pairing.
On a Voigtlander Bessa R2, R2a, and R3a, the framelines are switched manually by the user, so here it doesn't matter at all which adaptor you use with whatever lens. And of course it doesn't matter with the viewfinder-less Bessa-T either!