I personally favour the following explanation:
"Because Zeiss engineers were f*cking crazy."
Seriously, the whole camera is so goddamned convoluted it makes me wonder what on earth they were thinking. Comparing it to Leica's efforts at the time, the two are apples and oranges; Leica went for the "build it as simply as possible" approach, whereas Contax over-engineered everything. But I'd like to hear a much more technical explanation for the need for two separate bayonets - and, while we're at it, I'd like to know who decided to put that focusing wheel on the top deck anyway, and what their thought processes were. I'd imagine the original designer is probably long dead now though, right?