A lens with many small scratches tend to flare more readily and lose a bit of contrast. On a film camera. Would a multi coated high quality haze filter combined with a lens hood help eliminate the amount of flare and improve contrast?
Not as such, no. I do not believe that any filter will add back contrast caused by scratches. A haze filter specifically operates by blocking UV light which when present in the atmosphere appears as haze in the final image because film can be sensitive to UV light. That is to say the problem a haze filter operates on are not problems with the lens (such as scratches) but rather, problems with the atmosphere. In other words I suppose it might sort of help but only when there is atmospheric haze (and would work in much the same way whether or not the lens were scratched). In the same vein a polarising lens might too.
But a hood will definitely help. I have a Canon 50mm f1.2 which is a lovely lens though its front element looks as if it has been attacked with a Brillo pad and beach sand........... It is covered with scratches. I use a suitable hood and in most cases it works brilliantly though a little low in contrast in many situations. I avoid backlighting where possible. (Though I must admit I use it for digital not film as that is what I now shoot).
A few examples.....
Those Eyes - Color by
Life in Shadows, on Flickr
Modern Samurai in Training by
Life in Shadows, on Flickr
Market Cafe Brunch by
Life in Shadows, on Flickr