Not sure how the M6 framelines compares with my M4 (0.72), but with my glasses I can barely see the 35mm framelines - if I relax and centre my eye I'm aware of the framelines all around, but if I consciously try to look at the frame, I can see one side but not both.
So, yes, for 28 and 35 I'd prefer the 0.58.