I am heavily invested in both film and digital. It is the cameras that attract me to film and create my greatest dislike for digital. If someone would just build a digital version of the Leica, Bessa R or FM2n (insert the name of any mechanical 35mm film camera here) that is the same size, the same simplicity, has the same viewfinder, the same resolution/dynamic range (as negative film), all for a reasonable price, I'd buy it right away.
I know the Leica M8 fulfills some of these, but the sensor is smaller, it requires add-on filters and it costs a fortune. The Epson is still only 6 Mp.
For me, digital is still all about compromise - lousy finders on all the APSc SLRs, huge body size for full-frame; for SLRs, little choice of small manual-focus lenses (without losing auto diaphragm), complex controls, limited dynamic range. Sure, I do lots of digital work, but I still find the hassle of film worth it for those big bright viewfinders, tiny bodies/lenses and huge latitude.
I scan my film and post process in Photoshop, often cursing while scanning and waiting for the computer to process the huge files. And, yes, I do appreciate the grain.
I find my plastic-fantastic Canons (one with a tiny viewfinder, the other with a huge body) very useful, very quick and very expensive. I still often reach for one of my $200 Bessas or FM2ns when I have the time or I need something small and light (that will deliver real quality images). And, I can't deny the tactile pleasure and Zen of using simple manual gear.