sevo
Fokutorendaburando
Edit: I looked it up and I think in English it's called "contents insurance".
I suppose home and contents insurance is as widespread in the US as in Europe - but the thread starter is a photo journalist, and professional equipment is usually exempt from out-of-doors coverage.