Rico,
I agree, all things being equal, I too prefer round shapes to polygonal shapes in light point sources. I think a pleasing bokeh may be one of those things that is dependent on many factors, some we may never fully fathom. That's what makes it fun 🙂
cheers