RObert Budding
D'oh!
A few of my Nikon rangefinder lenses have 43mm filter threads with 0.5mm thread pitch. Modern filters are 43mm with 0.75mm thread pitch, so I had SK Grimes (Woonsocket, RI) make a custom 43mm (0.5mm pitch) to 46 mm (0.75mm pitch) step-up adapter. I went up a bit in size to avoid vignetting. well, the adapter arrived yesterday, and it is perfect. It wasn't cheap ($65), but it does the job and threads on smoothly.