Michael Markey
Veteran
I have a J8 serial 01711101.
I read elsewhere that these were pre production lenses in the sense that they were used for quality assurance purposes before a production run.
I read elsewhere that these were pre production lenses in the sense that they were used for quality assurance purposes before a production run.
Gabriel M.A.
My Red Dot Glows For You
It's clearly not an original manual.
A little bit like reading "World War I" (and not "Great War") in a monument, you'd easily infer that those words were written after 1945, and not before 1939.
That's also why they paid Encyclopedia Brown the big bucks (although you'd know otherwise by looking at the actual funding).
tho60
Well-known
Dear Buddies,
I read your comments regarding the Zorki manual with surprise. I started a thread "Complete Zorki-1 manual in English" asking an English textof the original version.Does nobody of you speak Russian? Does nobody untertake the translation for the pleasure of RFF community?http://www.sovietcamera.su/src/Zorki1955_manual.pdf
I read your comments regarding the Zorki manual with surprise. I started a thread "Complete Zorki-1 manual in English" asking an English textof the original version.Does nobody of you speak Russian? Does nobody untertake the translation for the pleasure of RFF community?http://www.sovietcamera.su/src/Zorki1955_manual.pdf
David Hughes
David Hughes
Thanks tho60; or should I say "спасибо" - if I remember correctly but it was over 50 years ago...
But, I'm still thinking that - if they were making Zorki 1's for export - them an English version ought to exist somewhere. Apologies for looking a gift horse in the mouth.
Thanks again.
Regards, David
But, I'm still thinking that - if they were making Zorki 1's for export - them an English version ought to exist somewhere. Apologies for looking a gift horse in the mouth.
Thanks again.
Regards, David
rxmd
May contain traces of nut
But, I'm still thinking that - if they were making Zorki 1's for export - them an English version ought to exist somewhere.
It probably does, just nobody scanned it yet; or it doesn't and producing manuals was left to the importers.
David Hughes
David Hughes
I'd be very surprised if they didn't do a manual in English. I used to work with them (my opposite number in the Ministry in Gorky St.) in the 60's. I found them very bureaucratic but also very thorough: all the i's and t's had to be dotted and crossed. So I'd expect one to have been produced.
I expect one will appear, sooner or later.
Regards, David
I expect one will appear, sooner or later.
Regards, David
Downloaded the manual- THANKS!
You can see the "wings" on the aperture of the 1950 J-8, and the J-3 is an early one. Very similar to ZK lenses.
You can see the "wings" on the aperture of the 1950 J-8, and the J-3 is an early one. Very similar to ZK lenses.
tho60
Well-known
Downloaded the manual- THANKS!
You can see the "wings" on the aperture of the 1950 J-8, and the J-3 is an early one. Very similar to ZK lenses.
What kind of manual have you dowloaded? The complete version of Zorki-1, which I need in English?
I downloaded the manual in Russian, but the photographs of the lenses were more detailed. Clearly showed the age of the lenses were "Zorki 1" period.
Share:
-
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.