Hmm, in the color clip with the German overlay translation he talks about how he dislikes the term "street photographer". They might also call him a "zoo photographer" then since he made a book with photos of animals from the zoo ("The Animals").
Then he goes on about how we know about photographs, in his sense too much about conventions and that one should make oneself free of them. Then he runs out of film, but he already shot stuff like that.
So far the first part.
I like those kind of models when he changes the roll saying "hello Germany" 😀😀
edito: In the beginning the German narrator tells something about how Winogrand travels cross country, now living in LA. It is for him not about making a nice picture, but to translate the real world into a totally different one - in an explicit picture.
[...] When a photographer decided for the background he's responsible for only two things: what he sees in the viewfinder and when he fires the shutter. The rest does the camera. When I photograph, I look after what I can include. I don't think about pictures. When I photograph I see life - that's all.
