That's funny Peter, because the 50mm summicron I have (most recent...bought in 2002), is by far the smoothest focusing lens I have! Sample variation and all I guess. I think part of it is that Leica uses so many threads in the assembly of their lenses. They do this to increase rigidity at all points of lens extension. The best example of this is the 100mm APO macro in the R system, which has something like 17-25 separate threads (I forget the exact figure, but it is a lot!), but even if you rack the lens out to 1:2 (it is almost double its original length), it is still extraordinarily solid with no play whatsoever. But by adding so many threads, I think they also make it harder to get them entirely smooth. The more threads there are, the greater the chance that there will be a tight spot at some point. Anyway, that is just my guess.
And I will say that the Konica lenses I have used have been extremely smooth as well.