Update: I've spent most of the past two months shooting either with M10-M or M10-R fitted with a 50mm lens, or swapping to the Makina 6x7 which has an effective 43mm FoV on FF. Or again, the Leica X2 with a 35mm effective FoV. And it's a toss up ... all three FoVs work nicely for a general purpose intent for me, almost interchangeably.
I suppose this is because my eye adapts almost without thinking to whatever FoV I happen to have in my hands. 😉
G