I think the effect is more pronounced in prints when using larger format gear, esp 4x5 and beyond. I believe I've noticed it on a limited basis with several 35mm format lenses i've owned or used: 75 summilux (strongest/more often), 50 elmar (a bit) , CV 35/1.7 (a bit), and just recently a contax 24-75N (too early to tell for sure on the zoom). Haven't seen it with my 50 pre-asph lux.
Maybe there are more variables than just the lens: type of subject, light, aperture & subject-camera distance. Curious speculation really.
I used to think that the effect was partly dependent on type of film (slower vs faster), but since I've seen it with my digi gear I'm not sure.