Actually, they are not identical. The original A.S.A spec. was based on technical specifications, but the numbering system derived from the old seat-of-the-pants system used on earlier cameras like the one using a Kodak Ball Bearing Shutter that was pictured earlier in the thread.
ASA, without the periods, appeared later (~ late '50s ?) and involved some small refinements. I remember Tri-X being rerated from A.S.A 200 to ASA 400 as a result, even though there was no change in the film itself. The standard for what was the proper reference density had changed.
Not exactly. ASA and A.S.A. both refer to the American Standards Association, now ANSI, the American National Standards Institute. There is no significance in the use or non-use of the full stops (periods).
In the late 1950s the American Standard in question was changed to a fixed minimum density criterion, bringing it into line with the DIN standard and replacing the theoretically superior but difficult to implement fractional gradient criterion devised by Jones and Condit. At the same time, as far as I recall, the DIN standard adopted in effect the ASA contrast criterion instead of gamma infinity.
At the same time, the old "safety factor" was removed from the ASA film speed. Just as today there are those who say that films "aren't really" as fast as their ISO speeds indicate, there were plenty in the 1950s who said that films were "really" faster than their ASA ratings. Both are right, because film speeds are a matter of opinion and compromise. This is why most negative film speeds apparently doubled -- but it meant you had to meter more carefully, and most people don't. Indeed, many don't know how.
As for "the old seat of the pants system" and its relationship to old Kodak shutters, I'm not sure what you mean by this. It's a subject I've studied in some depth, and even written a book about ("Perfect Exposure" from David & Charles) and I don't recognize what you are talking about. This probably means one of two things.
Either there is a small but interesting fact I have never encountered (which happens all the time) or there is a myth which has been propagated widely by those who have not researched the subject much. This also happens all the time, the most celebrated being the myth that an "average" subject reflects 18% of the light falling on it instead of the actual 12-14%. See "
The 18% Grey Card" for more on this.
Then again, most people don't even ask what "average" might mean. As far as I know, it refers to outdoor subjects near Rochester, New York, but that might be a myth too.
Cheers,
R.