Evergreen States
Francine Pierre Saget (they/them)
X-Pro 3 is no IBIS and OVF framelines were cut next to useless.
https://www.dpreview.com/forums/thread/4438752
I've been aware of the claim that 23mm frame lines disappearing at distances longer than 10m since the initial DPReview review. The thread you linked added some nuance: the original reviewer claims that the 1.4/23 frame lines do not disappear but the frame lines for the 2/23 do, as the coverage of that lens is slightly wider. However, I got to handle a standard black model in person at Kenmore Camera two days ago on a trip to the Seattle area. I had the salesperson hand me a 2/23. I racked the focus as far out as it would go, assuredly beyond infinity. The frame lines remained. I switched it to autofocus mode and focused on the far end of the store and checked the distance scale to make sure it was past 10m. The frame lines remained.
I have no idea what to make of this. Do the frame lines disappear only on models with the standard finish but remain intact on the Duratect coated models? Was this something that appeared initially but was quietly fixed in firmware? Did they quietly change the hardware at some point in production so that this only applied to the early batches? I believe DPReview's reporting is accurate to their sample but it did not match up with my experience. I have no idea what is causing the discrepancy but am at least glad it does not affect all models.
I will say that, as someone who mostly shoots 35-50-90mm equivalents with his Fujis, the larger viewfinder is a noticeable improvement over my X-Pro1 but not earth-shattering. Certainly it does not come close to the immersiveness of an M mount Voigtlander or Leica.
I will say that my experience with the 2/23 has been very positive, so I have to take issue with your claim that there is no good 35mm equivalent in the X mount. The lens does vignette heavily and I don't imagine that it comes anywhere close to T2.0 This vignetting results in high contrast that makes for lovely black and white pictures, particularly on overcast days. I think it has a similar rendering to the pre-ASPH 35mm Summilux, especially stopped down.