Pherdinand said:
As said above, exposure valuye EV is always for iso 100. "EV whatever for iso1600" does not exist. Not trying to be a wise ass but EV is something expressing a correct exposure on iso100 film. If you switch to iso1600, you can still calculate a number that looks like EV but it's not EV.
My post was above yours, but I did NOT say that, and it's not really right.
An EV number all by its lonesome self just designates an f/stop + shutter-speed combination. It has nothing to do with light levels.
If you want to give a photographer-friendly number that indicates a light level, then you have to combine the EV number with an ISO sensitivity value, and by convention, that's 100. (I'm actually old enough to remember when the convention was to use 25, because that was the speed of the then-very-popular Kodachrome II slide film.)
Since people insist on using this number in different ways, a fairly safe guideline is:
-- If the discussion is about the low-light sensitivity of an exposure meter, or the brightness level of a scene, assume that when someone says "EV" s/he means "EV number needed with 100 ISO film." Example: "Boy, it was darker than a dragon's colon in that nightclub -- the light was only about EV 2."
-- If the discussion is about light-meter
readings or about camera settings, assume that when someone says "EV" s/he just means a particular set of aperture/shutter speed settings. Example: "The meter said I should set the camera to EV 9, but I wanted a bit more shadow detail so I set it to EV 8 instead."