Ruben kidnapped by the aliens?

[Wladimir]

Of course circular knob (...)

Saludos,
Ruben

Szcht ! Czesztot pakkeht nhiezst. "Saludos" eih Späniszt. Izstalhianst eih "Saluti" !

Rapp, eih nhieszt "knob". Eih "Klow".

:bang:

 

[Diomedes]

Nice to have you here Ruben!!! Since I've bought a nice Kiev 4a and preparing for a big smoothening operation, be prepared for many questions in that direction!

Btw, excellent post!

 

[Highway 61]

Since I've bought a nice Kiev 4a and preparing for a big smoothening operation, be prepared for many questions in that direction!

Now Ruben has to go to Haifa harbour and when there keep his sight towards N-NW, that's the direction of Zadar.

 

[ruben]

Hi Ruben, welcome back, - perhaps you can shed some light on another mystery!......what has happened to our friend Mike Goldberg?.....hope he is OK, and not gone completely digital!

Regards, Dave.

Hi Dave,
Thanks for your greetings. Mike is posting at flickr:

http://www.flickr.com/photos/mikegoldberg/

Cheers,
Ruben

 

[ruben]

Szcht ! Czesztot pakkeht nhiezst. "Saludos" eih Späniszt. Izstalhianst eih "Saluti" !
...............

:bang:

I think you have it right here.

Cheers,
Ruben

 

[ruben]

Nice to have you here Ruben!!! Since I've bought a nice Kiev 4a and preparing for a big smoothening operation, be prepared for many questions in that direction!

Btw, excellent post!

Hi Diomedes,

Thank you for your greetings.

As for smoothening your new Kiev, and after our experience with the Iskra, my main starting suggestion is that you purchase a parts box, as mentioned at the KSS. This will enable to separate and order the different screws and parts in a methodical way.

Russ mentions it, but I put here affirmation marks.

Fortunately our situation these days for engaging the Kievs have improved due to the steady presence of Highway61. I will take a secondary "translating" roll, if at all, and if necessary.

Cheers,
Ruben

 

[ruben]

Hi Ruben, do you actually understand comrade Wladimir?

No. But in this case he meant to say that Roberto is Italian and accordingly I should have told him "saluti" instead of "saludos" (Spanish)

Cheers,
Ruben

 

[Wladimir]

As for smoothening your new Kiev, and after our experience with the Iskra, my main starting suggestion is that you purchase a parts box, as mentioned at the KSS. This will enable to separate and order the different screws and parts in a methodical way.

Dascz Klebcz werkhveit, eih dacscz Wertzragh khoujchz bätczer !